This film has been produced by an amazing collective effort. 

Thanks to all believed in the possiblity to make it happen under all circumstances and challenges! 

Hevêrk is a film made by women! 

Written & Directed by Rûken Tekeş 
 

  1st Assistant to Director  Arif Gökdeniz Uslu

 

   2nd  Asisstant to Director  Balam Bingül 

 

Director of Photography  Deniz Eyüboğlu Aydın

     

   Focus Puller  Gül Bursa

 

   Camera Assistant  Cemile Ceyda Kızıltuğ

 

   Digital Intermediate Technician Yiğit Temel

 

   Location Sound Recordist Mesut Aram

 

Editor  Özcan Vardar

 

Trailer Editor  Doruk Kaya

 

Sound Editor  Umut Şenyol

 

Music  Kardeş Türküler – instrumental composition of ‘Bingöl’

 

Colour  Cenk Erol

 

 

Producer  Rûken Tekeş

 

Production Coordinator  Aras Demiray

 

Postproduction Coordinator  Cengiz Karadağ

 

Production Manager  Balam Bingül

 

Acting Support Coach  Engin Emre Değer

 

Art Director  Rûken Tekeş

 

Producer Assistant  Ekin Yıldırım

 

Local Support Team

 Süleyman Ağalday - Arif Ayhan - Murat Agit

 

Cook  Kadriye Demir

 

Transportation  Süleyman Kardeş

 

Translation

 Selin Beyhan - Mehmet Sanrı - Yılmaz Bağlar

Production Sarya Film Collective

 

Production Support Turca

 

Postproduction Support London Post, Colorup

 

Camera & Equipments Support MTN, Lokomotif

 

Sound Equipments Support k2 Sound

 

Sound & Visual Synchronization Support İMAJ

 

Costume Support PTT

 

DCP Support Digital Cinema Turkey 

 

Special Thanks 

Lorin Petra Çalıkuşu

Ahmet Saatçioğlu, Anita Caballero, Asli Bleda & Gökhan Özgün, Ayse Hazir Valentin, Banu Cankaya, Cengiz Yaşar, Deniz Erdem, Enver Sezgin, Fatka Kardeş, Giovanna Cavanna, Fatma & Ekrem Sezgin, Feryal Öney,Gamze Turagay, John Crofoot, Kaan Karlık, Konstantin Bobotzov, Luidmilla Pashtukova, Liudmiyla Shovkoplias Shevtsova, Özlem Geyik, Michael Çalıkuşu, Rebekka Haas Cetin, Rojhat Tekes, Yasin Can.

 

Cast 

Zelal - Delila Kaya

Zeki - Emircan Kaya

Bekir - Şehmuz Demirtaş

Teacher - Müfit Aytekin

and 36 local children of Mesopotamia